Navigation – Plan du site

Taha Hussein : Vier Wege zur Modernisierung

Abdellatif Bousseta
p. 93-114

Résumés

Cet article propose de se pencher sur le projet de modernisation élaboré par Taha Hussein au xxe siècle. Ce projet porte sur le devenir de la société égyptienne, et à travers elle, sur celui du monde arabo-musulman pour les faire ainsi sortir de l’état de stagnation dans lequel ils se trouvaient à cette époque et les inciter à une participation active dans la civilisation humaine. Cet article conçoit le projet de Hussein comme intégré et transversal, englobant son œuvre littéraire, critique, et son engagement socio-politique grâce aux multiples fonctions et responsabilités qu’il a assumées. Quatre composantes définissent ce projet : (1) la modernisation de l’individu arabe ; (2) la révolution du rapport au patrimoine ; (3) une nouvelle perception de la culture locale et de celle d’autrui ; (4) l’enseignement et la culture, levier de développement et de modernité sociétale.

Haut de page

Accès au texte / extrait

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2020.
Consulter cet article

Plan

1 Die Modernisierung des Ich-Begriffs
2 Die Revolutionierung des Umgangs mit dem Kulturerbe
2.1 Das Prinzip der Kausalität (der Zusammenhang von Ursache und Wirkung)
2.2 Das Prinzip der Gemeinsamkeit
2.3 Das Prinzip der Unterschiedlichkeit
3 Eine neue Wahrnehmung der eigenen und anderer Kulturen
3.1 Taha Husseins Begriff von Kultur
3.2 Interkulturalität: Taha Hussein und der Westen
4 Die Kultur als Medium der sozialen und politischen Entwicklung
5 Fazit

Aperçu du début du texte

Ist es sinnvoll, 42 Jahre nach seinem Tod über Taha Hussein zu schreiben? Hat das intellektuelle Schaffen, das Modernisierungsprojekt Husseins immer noch Geltung, obwohl sich die geopolitische Landkarte Ägyptens und der arabisch-islamischen Nation durch neue politische Akteure und Interventionen, durch Migration und neue Informations- und Kommunikationstechniken seit den Tagen Taha Husseins wesentlich verändert hat? Wer auch nur einen kurzen Blick auf die arabischsprachige Presse und Publizistik wirft, bemerkt allerdings, dass über das Projekt Taha Husseins immer noch debattiert wird; und dass es bei dieser Debatte eine Konkurrenz zwischen verschiedenen geistigen Richtungen gibt, die versuchen, sich durch immer neue Lektüre sowie ihren Interessen entsprechende Interpretationen das Werk von Taha Hussein zu eigen zu machen. Diese Gemengelage ist unter anderem darin begründet, dass das Modernisierungsprojekt Taha Husseins tatsächlich umfassend und komplex ist und somit unterschiedlichs...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Abdellatif Bousseta, « Taha Hussein : Vier Wege zur Modernisierung », Philosophia Scientiæ [En ligne], 20-2 | 2016, mis en ligne le 27 mai 2019, consulté le 24 septembre 2017. URL : http://philosophiascientiae.revues.org/1181 ; DOI : 10.4000/philosophiascientiae.1181

Haut de page

Auteur

Abdellatif Bousseta

Tanger (Maroc)

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page